Latency présente les tout premiers arrangements pour piano et cordes de la compositrice éthiopienne emblématique Emahoy Tsege Mariam Gebru, honorant ainsi son désir d'élargir l'interprétation de son œuvre au-delà du piano. Sous la direction de la pianiste, compositrice et amie proche d'Emahoy, Maya Dunietz, un ensemble à cordes de neuf musiciens a interprété ses compositions lors de deux concerts hommage à la Bourse de Commerce de Paris, en avril 2024. Cet album célèbre le centenaire de la naissance d'Emahoy et commémore le premier anniversaire de sa disparition. Il marque l'aboutissement d'un voyage commencé il y a près de vingt ans, en 2005. En flânant dans un magasin de disques londonien, la pianiste et compositrice Maya Dunietz et le chef d'orchestre Ilan Volkov ont découvert un CD d'Emahoy Tsege Mariam Gebru, paru dans le cadre de la célèbre série « Éthiopiques ». Intrigués, ils ont recherché la musicienne estimée et l'ont finalement localisée dans un petit monastère de Jérusalem. Leur première rencontre s'est transformée en une conversation longue et profonde.

Emahoy a raconté sa vie au monastère et les défis de la création musicale dans ce contexte. Ils ont plongé dans sa musique et en ont discuté en détail. Lorsqu'ils ont interrogé Emahoy sur la notation, elle les a invités à lire son carnet, qui contenait des compositions écrites le matin même. Maya et Ilan en ont joué quelques-unes au piano. À ce moment-là, Emahoy a commencé à leur faire confiance. Avant de partir, Maya a noté son numéro de téléphone dans le carnet d'Emahoy et l'a invitée à l'appeler si elle avait besoin de quoi que ce soit.

Quelques années plus tard, l'appel est arrivé : Emahoy a invité Maya au monastère, lui remettant deux vieux sacs plastiques froissés d'Air Ethiopia remplis de centaines de manuscrits de ses compositions. Elle a demandé à Maya de l'aider à créer un recueil de ses compositions pour piano, les rendant ainsi accessibles au monde entier. Face à une entreprise aussi monumentale, Maya s'est associée à la Saison culturelle de Jérusalem pour se lancer dans ce projet ambitieux. Cette collaboration a donné lieu à la publication d'un livre de partitions et d'un recueil d'essais en 2013, ainsi qu'à de nombreux concerts donnés dans le monde entier. Ces concerts, ainsi que le travail de Maya sur la musique d'Emahoy, sont nés d'un profond lien d'amour et de respect mutuel entre les deux femmes.

Lors d'une de leurs nombreuses rencontres, Emahoy a évoqué son rêve d'arranger ses chansons pour instruments d'orchestre. Elle a fait remarquer qu'il était trop tard,
mais, avec son sourire caractéristique et un clin d'œil, a suggéré : « Peut-être que tu pourrais le faire ?»
Pour Maya, ce formidable compliment a été le catalyseur de tous les arrangements pour cordes qu'elle a créés pour la magnifique musique d'Emahoy – arrangements
maintenant réunis dans cet album après des années de collaboration et de discussions entre Maya et le label Latency. Cet album célèbre le centenaire de la naissance d'Emahoy Tsege Mariam Gebru et commémore le premier anniversaire de sa disparition. Toutes les compositions ont été enregistrées lors de deux concerts hommage à la Bourse de Commerce de Paris, organisés en avril 2024 en sa mémoire.

Meilleures ventes

Maze of Sounds

Emahoy Tsege Mariam Gebru Played By Maya Dunietz And String Ensemble, Live In Paris

Moving Day

Hyphea

Cold Feet

Speakerboxxx/Love

Hot Buttered Singles 1969-1972

Listen To My Song: The Music City Sessions

Millie Jackson

Fantastic Voyage - New Sounds For The European Canon 1977 - 1981

Maggot Brain

This Is Street Funk 1968-1974